fix(energy): 站名长名称不再换行 + 「羚牛/外部」改为「羚牛车辆/外部车辆」

问题 1：广州新锋交通联新加氢站 等长名称在右侧空间足够时仍折行
- mobile 列宽过宽：120px (kg) + 88px (chainPct) 占去 232px
- 子行 pl-9 缩进 (36px) 也吃掉空间
修复：
  - mobile 列宽收紧 84/80，gap 缩到 2，子行缩进 pl-6
  - 名字 + 单价徽章改为 inline-flex（whitespace-nowrap）
    名字一行写完，单价徽章紧跟其后；空间不够时单价徽章自动换到下一行
  - desktop 列宽 140/120/104（之前 140/140/120）

问题 2：氢/电 daily 客户类型 segmented control
  「羚牛」→「羚牛车辆」，「外部」→「外部车辆」更明确

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/modules/energy/ElectricDaily.tsx

@@ -68,7 +68,7 @@ export default function ElectricDaily() {
               customer === c ? 'bg-white shadow-sm text-slate-800' : 'text-slate-500'
             }`}
           >
-            {c === 'external' ? '外部' : '羚牛'}
+            {c === 'external' ? '外部车辆' : '羚牛车辆'}
           </button>
         ))}
       </div>