diff --git a/src/server/routes/scheduling/suggestions.ts b/src/server/routes/scheduling/suggestions.ts
index 67ebba6..662baa9 100644
--- a/src/server/routes/scheduling/suggestions.ts
+++ b/src/server/routes/scheduling/suggestions.ts
@@ -179,6 +179,11 @@ app.get('/', async (c) => {
 
       const plate = row.plate_number as string;
       const info = vehicleInfoMap.get(plate);
+
+      // Only include vehicles that are actively rented/operated (租赁 or 自营)
+      const rentStatus = info?.rent_status || '';
+      if (rentStatus !== '租赁' && rentStatus !== '自营') continue;
+
       const loc = locationMap.get(plate);
       const truckType = truckTypeMap.get(plate);