diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index fed068e..769dda2 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -1,11 +1,10 @@
 import { useMemo } from 'react';
-import { Truck, Route, Activity } from 'lucide-react';
+import { Truck, Route, Activity, Zap } from 'lucide-react';
 import { Shell, type ModuleConfig } from './components/Shell';
 import AssetsModule from './modules/assets/AssetsModule';
 import MileageModule from './modules/mileage/MileageModule';
 import SchedulingModule from './modules/scheduling/SchedulingModule';
-// 能源管理暂未发布，发版前临时隐藏入口（保留模块代码）
-// import EnergyModule from './modules/energy/EnergyModule';
+import EnergyModule from './modules/energy/EnergyModule';
 import AuthProvider from './auth/AuthProvider';
 import { useAuth } from './auth/useAuth';
 import UnauthorizedPage from './auth/UnauthorizedPage';
@@ -14,7 +13,7 @@ import { canAccessScheduling } from './shared/auth/roles';
 const BASE_MODULES: ModuleConfig[] = [
   { id: 'assets',  label: '资产管理', icon: Truck, component: AssetsModule },
   { id: 'mileage', label: '里程管理', icon: Route, component: MileageModule },
-  // { id: 'energy',  label: '能源管理', icon: Zap, component: EnergyModule },
+  { id: 'energy',  label: '能源管理', icon: Zap,   component: EnergyModule },
 ];
 
 const SCHEDULING_MODULE: ModuleConfig = {
diff --git a/src/modules/energy/EnergyModule.tsx b/src/modules/energy/EnergyModule.tsx
index 3aa10dc..0e836e0 100644
--- a/src/modules/energy/EnergyModule.tsx
+++ b/src/modules/energy/EnergyModule.tsx
@@ -1,39 +1,30 @@
-import { useState } from 'react';
-import { Fuel, BatteryCharging } from 'lucide-react';
+import { Fuel } from 'lucide-react';
 import { motion } from 'motion/react';
 import HydrogenView from './HydrogenView';
-import ElectricView from './ElectricView';
-
-type TopTab = 'hydrogen' | 'electric';
+// 电能暂未发布，发版前临时隐藏入口（保留 ElectricView/ElectricOverview/ElectricDaily 代码）
+// import { useState } from 'react';
+// import { BatteryCharging } from 'lucide-react';
+// import ElectricView from './ElectricView';
+// type TopTab = 'hydrogen' | 'electric';
 
 export default function EnergyModule() {
-  const [activeTab, setActiveTab] = useState<TopTab>('hydrogen');
   return (
     <div className="min-h-screen bg-[#F8F9FB] text-gray-800 font-sans p-3 md:p-6 relative" style={{ overflowX: 'clip' }}>
       <div className="max-w-6xl mx-auto flex flex-col gap-3 pb-16 landscape:pb-0 landscape:h-full landscape:flex-1 landscape:overflow-hidden">
         <div className="bg-white px-4 py-2 rounded-2xl border border-slate-100 shadow-sm flex items-center gap-6 sticky top-0 z-30">
-          <button
-            onClick={() => setActiveTab('hydrogen')}
-            className={`flex items-center gap-2 py-1 transition-all relative ${activeTab === 'hydrogen' ? 'text-blue-600' : 'text-slate-400'}`}
-          >
+          <div className="flex items-center gap-2 py-1 relative text-blue-600">
             <Fuel size={14} />
             <span className="text-[11px] font-bold">氢能</span>
-            {activeTab === 'hydrogen' && (
-              <motion.div layoutId="activeEnergyTopTab" className="absolute -bottom-2 left-0 right-0 h-0.5 bg-blue-600 rounded-full" />
-            )}
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setActiveTab('electric')}
-            className={`flex items-center gap-2 py-1 transition-all relative ${activeTab === 'electric' ? 'text-blue-600' : 'text-slate-400'}`}
-          >
+            <motion.div layoutId="activeEnergyTopTab" className="absolute -bottom-2 left-0 right-0 h-0.5 bg-blue-600 rounded-full" />
+          </div>
+          {/*
+          <button onClick={() => setActiveTab('electric')} ...>
             <BatteryCharging size={14} />
             <span className="text-[11px] font-bold">电能</span>
-            {activeTab === 'electric' && (
-              <motion.div layoutId="activeEnergyTopTab" className="absolute -bottom-2 left-0 right-0 h-0.5 bg-blue-600 rounded-full" />
-            )}
           </button>
+          */}
         </div>
-        {activeTab === 'hydrogen' ? <HydrogenView /> : <ElectricView />}
+        <HydrogenView />
       </div>
     </div>
   );