diff --git a/src/modules/scheduling/SchedulingModule.tsx b/src/modules/scheduling/SchedulingModule.tsx
index d2e506d..f9fc7cd 100644
--- a/src/modules/scheduling/SchedulingModule.tsx
+++ b/src/modules/scheduling/SchedulingModule.tsx
@@ -211,14 +211,14 @@ export default function SchedulingModule() {
             }`}
           >
             <div className={`text-[10px] font-bold mb-1 ${typeFilter === 'qualified' ? 'text-orange-100' : 'text-orange-600'}`}>
-              里程高·需换下
+              超额完成
             </div>
             <div className={`text-2xl font-black ${typeFilter === 'qualified' ? 'text-white' : 'text-orange-700'}`}>
               {loading && !data ? '-' : summary?.qualifiedCount ?? 0}
               <span className={`text-[10px] font-normal ml-1 ${typeFilter === 'qualified' ? 'text-orange-200' : 'text-orange-400'}`}>台</span>
             </div>
             <div className={`text-[9px] mt-0.5 ${typeFilter === 'qualified' ? 'text-orange-200' : 'text-orange-400'}`}>
-              已达标，换上里程少的车
+              换下，腾位给待达标车
             </div>
           </button>
 
@@ -232,14 +232,14 @@ export default function SchedulingModule() {
             }`}
           >
             <div className={`text-[10px] font-bold mb-1 ${typeFilter === 'hopeless' ? 'text-blue-100' : 'text-blue-600'}`}>
-              里程低·需换走
+              无法达标
             </div>
             <div className={`text-2xl font-black ${typeFilter === 'hopeless' ? 'text-white' : 'text-blue-700'}`}>
               {loading && !data ? '-' : summary?.hopelessCount ?? 0}
               <span className={`text-[10px] font-normal ml-1 ${typeFilter === 'hopeless' ? 'text-blue-200' : 'text-blue-400'}`}>台</span>
             </div>
             <div className={`text-[9px] mt-0.5 ${typeFilter === 'hopeless' ? 'text-blue-200' : 'text-blue-400'}`}>
-              无法达标，调给高里程客户
+              换走，换上快达标的车
             </div>
           </button>
 
@@ -253,14 +253,14 @@ export default function SchedulingModule() {
             }`}
           >
             <div className={`text-[10px] font-bold mb-1 ${typeFilter === 'all' ? 'text-slate-300' : 'text-slate-500'}`}>
-              替换建议
+              调度方案
             </div>
             <div className={`text-2xl font-black ${typeFilter === 'all' ? 'text-white' : 'text-slate-800'}`}>
               {loading && !data ? '-' : summary?.suggestionCount ?? 0}
               <span className={`text-[10px] font-normal ml-1 ${typeFilter === 'all' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-400'}`}>条</span>
             </div>
             <div className={`text-[9px] mt-0.5 ${typeFilter === 'all' ? 'text-slate-400' : 'text-slate-400'}`}>
-              预计 +{summary?.estimatedGain ?? 0} 台可新增达标
+              执行后预计 +{summary?.estimatedGain ?? 0} 台达标
             </div>
           </button>
         </div>