From c3b43837fbff7daef018606423538b56b2f2849d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kkfluous <kkfluous@kdemacbook-air.local>
Date: Wed, 29 Apr 2026 09:02:41 +0800
Subject: [PATCH] fix(energy): update hint text to match real 1m cache TTL
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

The "每 5 分钟更新" copy was inherited from the BI dashboard mock and
no longer matches reality — server cache is 60s TTL.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 src/modules/energy/HydrogenOverview.tsx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/modules/energy/HydrogenOverview.tsx b/src/modules/energy/HydrogenOverview.tsx
index bce42c0..a49c0b0 100644
--- a/src/modules/energy/HydrogenOverview.tsx
+++ b/src/modules/energy/HydrogenOverview.tsx
@@ -65,7 +65,7 @@ export default function HydrogenOverview() {
   return (
     <div className="flex flex-col gap-3">
       <div className="bg-white rounded-xl border border-slate-100 px-3 py-1.5 text-[11px] text-slate-400">
-        数据自 2025-01-01 起，每 5 分钟更新
+        数据自 2025-01-01 起，每 1 分钟更新
       </div>
       <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-3">
         {/* 卡 1：年加氢量 */}