feat: polish BI dashboards and bump version

src/modules/energy/EtcModule.tsx

@@ -1,11 +1,17 @@
+import { Receipt } from 'lucide-react';
 import ETCView from './ETCView';
+import { PageFrame } from '../../components/ui/surface';
 
 export default function EtcModule() {
   return (
-    <div className="min-h-screen bg-[#F8F9FB] text-gray-800 font-sans p-3 md:p-6 relative" style={{ overflowX: 'clip' }}>
-      <div className="max-w-6xl mx-auto flex flex-col gap-3 pb-16 max-md:landscape:pb-0 max-md:landscape:h-full max-md:landscape:flex-1 max-md:landscape:overflow-hidden">
-        <ETCView />
-      </div>
-    </div>
+    <PageFrame
+      title="ETC 通行费看板"
+      subtitle="规划按车、按月、按线路拆分通行费，让车辆运营成本口径逐步完整。"
+      icon={Receipt}
+      eyebrow="ETC BI"
+      meta="数据对接中 · 页面能力预留"
+    >
+      <ETCView />
+    </PageFrame>
   );
 }