feat(assets): 完善故障提报来源与重点跟进展示

src/modules/assets/faults/FaultOverview.tsx

@@ -46,8 +46,8 @@ export function FaultOverview({ navigation }: { navigation: ReactNode }) {
           <p>{FAULT_DEFINITIONS[key]}</p><span className="fault-metric-link">查看分析与明细 →</span>
         </button>
           {key === 'open' && <>
-            <button className="fault-overdue-subset" disabled={!data || loading || !!error} onClick={() => setMetric('overdue')} aria-label={`其中逾期 ${data?.totals.overdue ?? '加载中'} 单，查看分析`}>
-              <span><span className="fault-overdue-prefix">其中</span>逾期</span><strong>{loading ? '—' : data?.totals.overdue?.toLocaleString('zh-CN') ?? '—'}</strong><small>单</small>
+            <button className="fault-overdue-subset" disabled={!data || loading || !!error} onClick={() => setMetric('overdue')} aria-label={`逾期 ${data?.totals.overdue ?? '加载中'} 单，查看分析`}>
+              <span>逾期</span><strong>{loading ? '—' : data?.totals.overdue?.toLocaleString('zh-CN') ?? '—'}</strong><small>单</small>
             </button>
             <div className="fault-open-breakdown" aria-label="当前在办等于待处理加处理中">
               {(['waiting', 'processing'] as const).map((part, index) => <Fragment key={part}>
@@ -60,7 +60,7 @@ export function FaultOverview({ navigation }: { navigation: ReactNode }) {
           </>}
         </article>;
       })}</div>
-      <p className="fault-summary-note">当前在办 = 待处理 + 处理中，其中逾期不重复累加；按处置截止时间统计，挂起停表，未设置截止时间不计入逾期。</p>
+      <p className="fault-summary-note">当前在办 = 待处理 + 处理中，逾期为在办子集，不重复累加；按处置截止时间统计，挂起停表，未设置截止时间不计入逾期。</p>
     </section>
     <FaultTrendCard refresh={revision} />
     <FaultWeeklyReport refresh={revision} />