docs: align readme with runtime stack

README.md

@@ -15,12 +15,12 @@
 | 类别 | 选型 |
 |---|---|
 | 语言 | Java **25** |
-| 框架 | Spring Boot 3.4.x |
-| 网络 | Netty 4.1 |
+| 框架 | Spring Boot 3.5.3 |
+| 网络 | Netty 4.2.9.Final |
 | 并发 | Disruptor 4 + 虚拟线程 + `StructuredTaskScope` |
 | 消息队列 | **Kafka**（vin 分区，保证单车有序） |
 | 线上消息格式 | **Protobuf**，调试走 JSON |
-| MQTT 客户端 | HiveMQ MQTT Client |
+| MQTT 客户端 | Eclipse Paho 1.2.5 |
 | 会话缓存 | Redis 生产索引 + Caffeine 内存降级 |
 | 熔断/限流 | Resilience4j 2 |
 | 可观测 | Micrometer + Prometheus + OpenTelemetry |
@@ -60,8 +60,8 @@ lingniu-vehicle-ingest/
 │       ├── gb32960-ingest-app/      GB32960 TCP 接入 + Kafka 投递
 │       ├── jt808-ingest-app/        JT808 TCP 接入 + Kafka 投递
 │       ├── yutong-mqtt-app/         宇通 MQTT 接入 + Kafka 投递
-│       ├── vehicle-history-app/     历史查询 + 原始归档索引消费
-│       └── vehicle-analytics-app/   车辆状态/日统计消费
+│       ├── vehicle-history-app/     TDengine 历史查询 + RAW JSON
+│       └── vehicle-analytics-app/   JT808 每日里程指标消费
 ├── docs/                           架构文档、模块图、实施计划
 └── reference/                      参考资料
 ```