feat(platform): center navigation on vehicle service

vehicle-data-platform/apps/web/src/layout/AppShell.tsx

@@ -16,12 +16,12 @@ export type PageKey = 'dashboard' | 'vehicles' | 'realtime' | 'detail' | 'histor
 
 const navItems = [
   { itemKey: 'dashboard', text: '总览工作台', icon: <IconHome /> },
-  { itemKey: 'vehicles', text: '车辆台账', icon: <IconServer /> },
-  { itemKey: 'realtime', text: '实时状态', icon: <IconActivity /> },
+  { itemKey: 'vehicles', text: '车辆服务', icon: <IconServer /> },
+  { itemKey: 'realtime', text: '实时车辆', icon: <IconActivity /> },
   { itemKey: 'detail', text: '车辆详情', icon: <IconSetting /> },
-  { itemKey: 'history', text: '历史查询', icon: <IconMapPin /> },
-  { itemKey: 'mileage', text: '里程分析', icon: <IconBarChartHStroked /> },
-  { itemKey: 'quality', text: '数据质量', icon: <IconHistogram /> }
+  { itemKey: 'history', text: '历史数据', icon: <IconMapPin /> },
+  { itemKey: 'mileage', text: '里程统计', icon: <IconBarChartHStroked /> },
+  { itemKey: 'quality', text: '质量治理', icon: <IconHistogram /> }
 ];
 
 function linkHealthClassName(count: number | null) {
@@ -61,7 +61,7 @@ export function AppShell({
         <aside className="vp-sidebar">
           <div className="vp-brand">
             <span className="vp-brand-mark" />
-            <span>车辆数据中台</span>
+            <span>车辆服务中台</span>
           </div>
           <Nav
             selectedKeys={[activePage]}
@@ -85,6 +85,7 @@ export function AppShell({
             </Space>
             <Space spacing={12}>
               <Tag color="blue">生产环境</Tag>
+              <Tag color="grey">多源接入 / 一个车辆服务</Tag>
               <Button size="small" className={linkHealthClassName(linkIssueCount)} onClick={() => onChange('quality')}>
                 {linkIssueCount == null ? '链路监控' : linkIssueCount > 0 ? `链路 ${linkIssueCount} 项关注` : '链路正常'}
               </Button>