feat: clarify mobile mileage legend

vehicle-data-platform/apps/web/src/v2/styles/workspace.css

@@ -13780,6 +13780,10 @@
   display: none;
 }
 
+.v2-mileage-matrix-guide > .v2-mileage-matrix-guide-mobile {
+  display: none;
+}
+
 .v2-mileage-table-wrap {
   scrollbar-color: #9eb0c4 #f2f5f9;
   scrollbar-gutter: stable;
@@ -14013,22 +14017,34 @@
   }
 
   .v2-mileage-matrix-guide {
-    min-height: 34px;
-    gap: 11px;
-    padding: 4px 9px;
+    min-height: 58px;
+    overflow: hidden;
+    gap: 0;
+    padding: 4px 8px 5px;
     font-size: 9px;
+    white-space: normal;
   }
 
-  .v2-mileage-matrix-guide-title .semi-icon {
-    font-size: 12px;
+  .v2-mileage-matrix-guide > .is-desktop-guide {
+    display: none;
   }
 
-  .v2-mileage-matrix-guide-title {
-    order: 0;
+  .v2-mileage-matrix-guide > .v2-mileage-matrix-guide-mobile {
+    display: grid;
+    width: 100%;
+    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+    align-items: center;
+    gap: 3px 6px;
   }
 
-  .v2-mileage-matrix-guide > span:not(.v2-mileage-matrix-guide-title):not(.is-mobile-hint) {
-    order: 2;
+  .v2-mileage-matrix-guide-mobile > span {
+    display: inline-flex;
+    min-width: 0;
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
+    gap: 4px;
+    color: #66798f;
+    white-space: nowrap;
   }
 
   .v2-mileage-matrix-guide .semi-tag {
@@ -14038,13 +14054,19 @@
     font-size: 8px;
   }
 
-  .v2-mileage-matrix-guide .is-mobile-hint {
+  .v2-mileage-matrix-guide-mobile > .is-mobile-hint {
     display: inline-flex;
-    order: 1;
+    min-height: 22px;
+    grid-column: 1 / -1;
     color: #3e6798;
     font-weight: 650;
   }
 
+  .v2-mileage-matrix-guide-mobile > .is-mobile-hint .semi-icon {
+    color: #1268df;
+    font-size: 12px;
+  }
+
   .v2-mileage-source-sidesheet .semi-sidesheet-inner {
     overflow: hidden;
     border: 1px solid #d9e3ef;