feat(go): add post raw frame query

go/vehicle-gateway/cmd/realtime-api/main_test.go

@@ -164,6 +164,16 @@ func TestRealtimeAPICachesBindingPlateResolver(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+func TestRealtimeAPIExposesPostRawFrameQueryRoute(t *testing.T) {
+	source, err := os.ReadFile("main.go")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("read main.go: %v", err)
+	}
+	if !strings.Contains(string(source), `"/api/history/raw-frames/query"`) {
+		t.Fatalf("realtime api should expose POST raw frame query route")
+	}
+}
+
 type contextCheckingRealtimeUpdater struct {
 	ctxErr error
 	count  int